Roger ma játsza a következő meccsét. monte-carlo-i tornán. Az ellenfele a osztrák, Jürgen Melzer lesz, aki jelenleg 9. a világranglistán. Az egymás elleni mérlegük 3:0. Legutóbb 2010-ben, Párizsban játszottak egymás ellen. H2H
A meccs magyar idő szerint 11:30 körül fog kezdődni. OoP

„Készülök a meccsemre Monte-Carlóba, és megpillantottam a Queen Mary 2-öt miközben a kikötő felé jött. Ezt hiszem ez a legnagyobb óceánjáró, amit valaha is építettek.”

Roger megverte tegnap Cilicet 6-4, 6-3-ra. Hoztam videót, képeket és egy interjú részletet.

„Marin ma nagyon jól játszott.  Jól váltogatta a játékát, és úgy gondolom, hogy mind a ketten jól szerváltunk. Boldog vagyok azzal, ahogy befejeztem a játékot.”

"Holnap nem játszom fél 2-nél előbb. Lehet, hogy esni fog ezért akár egy hosszú nap is lehet. Remélem láthatom néhányotokat Monte Carlóban."

Vaterán már fent van az a nyuszi amit Roger írt alá, és lehet is licitálni rá. Itt láthatjátok.

Valamint hoztam még egy videót ami 13.-án készült még Roger edzéséről, és hoztam még sok képet Mirkáról Monte-Carlóból. Itt láthatjátok a videót.

Roger holnap játszik a monte-carlo-i torna harmadik fordulójában. Az ellenfele a horvát, Marin Cilic lesz, aki jelenleg 22. a világranglistán. Az egymás elleni mérlegük 1:0. Legutóbb 2008-ban, Párizsban játszottak egymás ellen, ahol Roger győzött. H2H
A meccs magyar idő szerint 13:30-kor fog kezdődni. OoP 

Thursday, April 14, 2011
Court Central 
Not Before 1:30 PM
[15] Marin CILIC (CRO) vs [2] Roger FEDERER (SUI)

Tegnap a Rolex felkérte Monaco hercegnőjét, Carolinet, hogy ebédeljen együtt Roger Federerrel, Caroline Wozniackival és Arnaud Boetsch-el, a Rolex Restaurantban, Monacoban.

Lefordítottam még egy interjút Rogerrel amit a torna előtt mondott az ATP-nek.

A világelsőség 2011-ben Rafael Nadal, Novak Djokovic és Roger Federer között fog eldőlni. A svájci hiszi, hogy az európai salak szezon döntőleg fog hatni erre.

„Az hiszem sok minden fog Rafán múlni. Ha képes megvédeni minden címét, ahogy az tavaly tette akkor mindenkinek nagyon nehéz dolga lesz, mert neki akkor három 1000-res versenye lesz és a Roland Garros is. Nagyszerű eredményei voltak az évvégén, hiszen többek között az US Opent is megnyerte. Ezért múlik sok Rafán.”

„Erősnek érzem magam ezen a borításon.  Ez az a borítás, amin felnőttem. Ezt mostanra már mindenki tudja.  Nagy lépést tettem előre.  Nekem igazából az kell a világelsőségért, hogy sokáig jussak itt Monacóban, utána Rómában és így tovább, aztán igazából nem kell sok pontot megvédenem a RG-n és Wimbledonban.

„ Azt hiszem nehéz lesz számunkra az elkövetkezendő 3-4 hónap.  Persze tudom, hogy Rafán van a több nyomás, de nem hiszem, hogy ez olyan sokat számítana neki, főleg ezen a borításon. Magabiztos, jó, és simán el tudom képzelni, hogy újra megnyer mindent.  De persze azért a többieknek is lesz ehhez néhány szavuk. Remélem, én egy lehetek a többi közül.”

"Jó, hogy újra salakon játszom. Boldog vagyok, hogy játszhatok a Rolex Mastersen, itt Monacóban, és már várom a következő fordulót."

Roger legyőzte Kohlschreibert mindössze 50 perc alatt 6:2, 6:1arányban. Hoztam képeket, videót az egész meccsről és lefordítottam a meccs utáni nyilatkozatát.

„Úgy gondolom, hogy ez jó kezdése volt a salak szezonnak számomra.  Folyamatosan változtattam a játék menetén, ezért ő nem tudta játszani a saját játékát.  Egyenletesen játszottam, egyenletesen veszélyesen.  Jól támadtam, és a védekező játékom sem volt rossz.  Elégedett vagyok, hogy nem tudta kihasználni a…hogyis mondjam… a gyengeségeimet, és hogy mindent meg tudtam csinálni, amit akartam.”

Az egész meccset megnézhetitek (igaz nem a legjobb minőségben), ha felhasználó többi videójára nyomtok.